Рубрики
Горские, Грузинские, Бухарские

Равин Ашуров. Среди живых и мертвых.

Равин Ашуров. Среди живых и мертвых.

Горский еврей, уроженец Дербента Ашуров, действительно был Равином.

Только в данном случае это не духовное звание, а просто имя.

Ашуров Равин Иосифович, родился в Дербенте в 1900 году..

В годы войны он был красноармейцем, пехотинцем, рядовым стрелком.

Рассматривая документы его военной биографии, увидел в ней удивительные повороты судьбы. Являются ли такие сюжеты исключением? Конечно, нет. Просто не всегда удается проследить за судьбой отдельных солдат, если они не отмечены наградами, и особенно – если гибель их в военной статистике отнесена к такой массовой и такой страшной для сохранения памяти об участниках войны категории – «Пропал без вести».

Среди нескольких миллионов красноармейцев, числившихся пропавшими без вести, было немало и представителей горско-еврейского народа. Изучающий эту тему  Манахим Хананаев составляет списки пропавших без вести – по книгам Ирины Михайловой о воинах-горских евреях, по онлайн-архивам, по письменным запросам в Архив Министерства обороны…  Я увидел в его  списке 17 горских евреев с одинаковой фамилией — Аширов (Ашеров), из них 14 — пропавшие без вести. В эту категорию в годы войны попадали те, кто остался на поле боя и не был найден, опознан, а также те, кого захватили в плен. Точные цифры никогда не будут установлены, и статистика приводится различная. Но в целом за вычетом вернувшихся из плена погибшими можно считать 3 миллиона пропавших без вести красноармейцев.

Невероятно точен образ, созданный писателем-фронтовиком Константином Симоновым: «Живые и мертвые»

Попасть в плен в условиях Великой отечественной – это на страницах бессмертного романа: солдаты, не успевшие преодолеть переправу при движении колонны, еще живы, но на самом деле они обречены, по сути, их можно считать уже мертвыми.

Возможен ли был обратный путь, из мертвых в живые?

На войне как на войне, в ней возможно всё.

Такой путь совершил горский еврей Равин Ашуров. Впрочем, к сожалению, на войне как на войне. Подтверждение этого я обнаружил, рассматривая в онлайн-архиве записи, относящиеся к этому воину. Три документа – это все, что осталось в качестве памяти.

Первый – это донесение штаба управления тыла 27-й армии, воевавшей на 2-м Украинском фронте. Донесение составлено в октябре 1944 года отделом по учету персональных потерь. В нем – 55 листов именных списков: сведения о красноармейцах, которые после выхода из окружения или после освобождения из плена вновь направлены на службу через армейский сборно-пересыльный пункт.

Документ сильно потрепан, по состоянию листов видно, что он и сам прошел непростую судьбу – как и 2626 воинов, упомянутых в нем. Под номером 185 записан  Ашуров Равин Иосифович. Призван Дербентским военкоматом в феврале 1942. В плен попал 1 мая 1942 года.  Из этого же донесения узнаем, что Равин Иосифович находился в плену 2 года 4 месяца. Следовательно, он был освобожден в сентябре, за месяц до составления документа о возвращении в часть.  Такую судьбу можно считать счастливой – и потому что живой, и потому что прошел проверку.

Следующий документ, относящийся к военной биографии Ашурова – тоже счастливый, хотя и отражает смертельную опасность, угрожавшую ему. Это приказ о награждении Равина Ашурова, красноармейца 1243-го стрелкового полка, беспартийного, еврея, 1900 г.рождения. На фронте – с 23 февраля 1942 года (дата – особенная для истории Красной армии). Тяжело ранен в ноябре 1944 г.

В одной из самых пронзительных и щемящих песен о войне были знаменитые слова:

«А на груди его светилась медаль за город Будапешт».

На груди раненного в тех боях Раввина Ашурова не было той медали, с оранжево-голубой колодкой. Как она выглядит, я знал с раннего детства, когда мой отец по праздникам прикреплял медали к пиджаку. И когда я встречал в те годы ветеранов – старался разглядеть по колодкам – кто из них прошел теми же боевыми дорогами – через Сталинград, Будапешт, Вену…

А Равин Ашуров не успел получить эту медаль. Награждение ею происходило уже после окончания боев, летом 1945 года.

Биографию Равина Ашурова завершает третий документ: «Именной список безвозвратных потерь личного состава 1243-го стрелкового полка», составлен в мае 1945 г.

Красноармеец Равин Ашуров,  1900 г.рождения, убит 10 апреля 1945 г. Похоронен в г. Хохенау (Австрия). Извещение отправлено его жене, в город Дербент.

Из мертвых – в живые, и снова в мертвые.

На войне как на войне.


Ашуров Равин Иосифович

Красноармеец

Стрелок 1-го стрелкового батальона 1243-го стрелкового Краснознаменного полка 375-й стрелковой Харьковско-Бухарестской дивизии.

2-й Украинский фронт

Рубрики
Горские, Грузинские, Бухарские

Абрам Джанашвили из города Сурами

Абрам Аронович Джанашвили родился в 1896 г. в Грузии ( Хашурский р-н, г. Сурами).  (в некоторых документах — Джаношвили).  Грузинский еврей.

К началу войны он был уже не молодым человеком. Призван в армию 19 сентября 1941 г. Хашурским райвоенкоматом.

Служил санитаром в Хирургическом полевом госпитале №742. Госпиталь входил в число подразделений 47-й Армии. Ее сформировали в августе 1941 г. для прикрытия границы СССР с Ираном, когда перспективы событий на этом участке границы были еще не ясны. 

В начале 1942 г. 47-я Армия, в составе которой  находился Абрам Джанашвили, была переброшена на Керченский полуостров, где вела тяжелые бои. В мае 1942 г. этот район пришлось оставить, и армию переправили на Таманский полуостров. 

В начале 1943 г.. с января по март, войска 47-й армии вновь участвовали в тяжелейших боях, в районе Новороссийска, наступали в направлении станицы Крымская.

Этот период боев отражен в тексте наградного листа Абрама ДжанОшвили, операционного санитара хирургического госпиталя:

«Красноармеец Джаношвили Абрам Аронович проявила себя как неутомимый работник перевязочную операционного блока. За время Крымской кампании обслужил 4.500 человек раненых бойцов и командиров прошедших через перевязочную. Работая бессменно.

Выходя из окружения станицы Раевской вынес по горным тропам хирургический инструмент в селение Кабардинка. 

За время операции на Шапсугском участке фронта с 12 января по 15 февраля обслужил 1053 раненых бойцов командиров, работая также бессменно.

Партии Ленина Сталина предан. За самоотверженную работу по оказанию помощи бойцам и командирам Красной армии достоин правительственной награды медали «За боевые заслуги«. 

Сведений о боевом пути Абрама Джанашвили сохранилось крайне мало. Еще один документ имеется в онлай-архиве сообщает о присвоении Абраму Ароновичу медали «За оборону Кавказа», за описанные выше бои в период действия 47-й Армии на Закавказском фронте.

Медаль За оборону Кавказа вручалась участникам боев в этом регионе, проходивших с июля 1942 по октябрь 1943. Но вручение медали происходило в 1944-45 годах. Абрам Джанашвили попал в приказ от 20 мая 1945 г. 

Благодаря этому мы знаем, что он дожил до Победы и что закончил войну санитаром 742-го хирургического полевого подвижного госпиталя в звании ефрейтора.

—-

В базе данных онлайн-архива Память народа есть еще красноармейцы с фамилией Джанашвили, отчеством Аронович, местом рождения г. Сурами, местом призыва — Хашурский РВК.

Джанашвили Мордех Аронович родился в 1903 г., призван в 1941. Звание — красноармеец, стрелок. Извещение о его пропаже без вести (с условной датой декабрь 1941) направлено в г.Сурами его жене, Хаве Шалоевне.

Джанашвили Шимхон Аронович родился в 1902 г.. призван в 1942. Звание — красноармеец, стрелок. Извещение «Пропал без вести» на бойца, сведения от которого перестали поступать в 1943 г., получила его жена Лия Шимкоевна в г. Сурами.

Джанашвили Мошиах Аронович, родился в 1917 г., призван в феврале 1942 г., Звание — красноармеец, стрелок.  Извещение о том, что солдат пропал без вести, направлено его жене, Ривке Давидовне, в г.Сурими.

 Также  имеется документ с упоминанием красноармейца с именем Джанашвили Мотияг Аронович, который родился в 1907 году в том же городке Сурами. 

В списке безвозвратных потерь, составленном в июле 1942 г., сообщается, что Мотияг Аронович пропал без вести 16 мая 1942 г.  В это время 47 армия (в которой воевал также Абрам Аронович Джанашвили), а также 44-я и 51-я армии понесли тяжелые потери и эвакуировали часть личного состава на Таманский полуостров.  За последний период этих боев погибли и пропали без вести 160 советских воинов. Среди них был и Мотияг Джанатошвили.

Джанаташвили Абрам Аронович

Ефрейтор

Операционный санитар Хирургического подвижного полевого госпиталя №742. (Закавказский фронт, Крымский фронт)  1941-45

Рядовой 1942-43

Ефрейтор 1945


Рубрики
Горские, Грузинские, Бухарские

Братья Джанашвили из города Сурами

Мотияг Аронович Джанашвили родился в 1907 г. в Грузии ( Хашурский р-н, г. Сурами).   Грузинский еврей.

На нашем сайте есть также биография Абрама Ароновича Джанашвили, родившегося в Сурами в 1896 г.

Мотияг Аронович значится в списке безвозвратных потерь, составленном в июле 1942 г.. управлением Северо-Западного фронта, в распоряжение которого были переданы остатки разгромленного накануне Крымского фронта.

Должность красноармейца Джанашвили в этом документе — связист, воинская часть называется «Спецформирование  ГОРЕМ 24». В  перечне погибших бойцов этой части, занимавшейся ремонтными работами и обслуживанием транспортных путей,  много жителей г.Сурами, а также других городов и сел Грузии, что свидетельствует о месте формирования части. В этом документе для всех бойцов ГОРЕМ 24 проставлена общая в графе «пропал без вести».

Сообщается, что Мотияг Аронович пропал без вести 16 мая 1942 г.  В это время 47 армия (в которой воевал также Абрам Аронович Джанашвили), а также 44-я и 51-я армии понесли тяжелые потери

Из описания истории этих боев:

«К исходу 9 мая в полосе 44-й армии уже не существовало сплошного фронта обороны, остатки стрелковых дивизий мелкими группами непрерывно отходили на восток, части 72-й кавалерийской дивизии не могли их остановить. Прорыв достиг в глубину 30 км, попытки ликвидировать его ни к чему не привели. Уже на следующий день немцы вышли к Турецкому валу, до Керчи им оставалось 30 км., войскам 47-й армии в 2,5 раза дальше. На прибрежную полосу, по которой отступали дивизии 51-й и 47-й армий, и ширина которой в некоторых местах не превышала 1 км. обрушился шквал огня. Береговая полоса у Азовского моря была усеяна телами погибших, подбитой и брошенной техникой, среди погибших был и командующий 51-й армией генерал-лейтенант Львов.
Начиная с 10 мая катастрофы уже было не избежать. В ходе боев с 8 по 20 мая советские войска потеряли около 160 тыс. человек убитыми, ранеными и пленными»

Оставшуюся часть армий Крымского фронта  с большими трудностями эвакуировали на Таманский полуостров.  Но большинство воинов осталась в прибрежной полосе, где они погибли или пропали без вести.

Среди них был и Мотияг Джанатошвили.

—-

В базе данных онлайн-архива Память народа есть еще красноармейцы с фамилией Джанашвили, отчеством Аронович, местом рождения г. Сурами, местом призыва — Хашурский РВК.

Джанашвили Шимхон Аронович родился в 1902 г.. призван в 1942. Звание — красноармеец, стрелок. Извещение «Пропал без вести» на бойца, сведения от которого перестали поступать в 1943 г., получила его жена Лия Шимкоевна в г. Сурами.

Джанашвили Мордех Аронович родился в 1903 г., призван в 1941. Звание — красноармеец, стрелок. Извещение о его пропаже без вести (с условной датой декабрь 1941) направлено в г.Сурами его жене, Хаве Шалоевне. Но вероятно, гибель красноармейца произошла позднее, в 1942 г.

Джанашвили Мошиах Аронович, родился в 1917 г., призван в феврале 1942 г., Звание — красноармеец, стрелок.  Извещение о том, что солдат пропал без вести в марте 1942, направлено его жене, Ривке Давидовне, в г.Сурими.

Четыре брата из одной семьи, с извещением «без вести».

Рубрики
Горские, Грузинские, Бухарские

Бухарские евреи

Работу по собиранию сведений о бухарских евреях на фронтах Великой Отечественной войны проделали авторы публикации «КНИГА ПАМЯТИ УЧАСТНИКОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ. КАТАЛОГ ИМЁН БУХАРСКИХ ЕВРЕЕВ»

В печатном виде Книга Памяти представляет собой поименный список 6623 бухарских евреев, принимавших участие в войне, с указанием дат жизни, места рождения, судьбы (погибли на войне или встретили Победу).

Материалы, послужившие источником для составления поименного списка (копии документов, а в некоторых случаях — фотографии, письма) собраны авторами и, как можно судить из предисловия к изданию, могут быть доступны читателям по запросу. Контактные данные, телефоны и почтовые адреса для обращения можно увидеть при нажатии на приведенные выше иллюстрации, В случае составления электронного каталога на основе этих материалов мы поставим соответствующие гиперссылки и на нашем сайте.


Биографии, составленные нашей ассоциацией

Рубрики
Горские, Грузинские, Бухарские

Какиашвили Хаим Соломонович

Какиашвили Хаим Соломонович

р.1914

Хаим Соломонович Какиашвили родился в 1914 г. в Цхинвали. (В военных документах указано название после переименования — Сталинири).

В предвоенные годы Хаим жил и работал в Сухуми. Был призван в армию Сухумским горвоенкоматом в августе 1942 г.

Служил в составе 343 стрелковой дивизии. Эта часть была сформирована в августе-сентябре 1941 г., рядовой состав набирался из местного населения.

Являясь членом партии, красноармеец Какиашвили стал парторгом роты стрелкового полка, что требовало в первую очередь личным примером увлекать солдат в бой или стойко удерживать линию обороны..

Первым испытанием для дивизии, где воевал Хаим, стали бои в ноябре 1941 г., в ходе Ростовско-Донбасской оборонительной операции. В конце ноября сражение продолжилось в ходе Ростовской наступательной операции, и это было первое успешное полномасштабное наступление Красной армии, буквально накануне контрнаступления под Москвой.

Из описания военных боевого пути 343 стрелковой дивизии:

«К 18 января была переброшена в состав 6А ЮЗФ для наступления в ходе Бервенково-Лозовской операции составив резерв армии. С 25 января получила приказ выдвинуться вслед за ушедшими в прорыв частями первого эшелона 6А.»

Этот день, 25 января 1942 г., отмечен и в наградном листе Хаима Какиашвили:

«25.1.1942 года в должности парторга 3 роты 2 батальона в бою за овладение совхоза им Ворошилова (один из районов Донбасса) при наступлении батальона … по окончании совещания о штурмом овладение вышеупомянутого совхоза под вечер 25 января 1942 г. тов.КАКИАШВИЛИ командуя 4 отделением по случаю выбытия из строя командира отделения тяжело ранен пулей в левой половине грудной клетки, после чего лёжал 4-6 часов, получил обморожение обеих ног».

К счастью, тяжело раненного солдата под утро нашли и вынесли санитары. После медсанбата он был отправлен в эвакогоспиталь в Тбилиси. Но вернуться в строй Хаим уже не смог, получил инвалидность.

При утверждении награды, которое производилось после окончания войны, орден Красной звезды был заменен на солдатскую медаль «За отвагу».

В послевоенное время Хаим Соломонович жил и работал в Сухуми. В 1985 г. награжден орденом Отечественной войны 1 степени.


Рядовой
Парторг роты стрелкового полка

Парторг 3 роты 2 батальона 1147 стрелкового полка 343 стрелковой дивизии


Рубрики
Горские, Грузинские, Бухарские

Грузинские евреи

История, которая началась позитивно. А закончилась тяжело.

Среди этнолингвистических групп евреев одна, очень яркая и достойная, недостаточно представлена на ресурсах, посвященных биографиям участников войны.

Нет, это вовсе не значит, что на этом основании можно делать вывод о большем или меньшем героизме или вкладе в победу представителей отдельных групп, в т.ч.  по этнолингвистическому признаку. И вообще, сбор подобных материалов должен происходить не для сравнения (как и в истории участия государств в войне), а для более полного, предметного (лучше – поименного) изучения каждой из групп.

Я попробовал прикоснуться в т.ч. к судьбам грузинских евреев в годы Великой Отечественной.

Увидел статью на одном зарубежном еврейском сайте. Красивый, яркий рассказ с перечислением имен-фамилий (без отчеств и других данных) полутора десятков грузинских евреев, с описанием, кто из них, командуя ротой, дошел до Праги, кто воевал танкистом еще в Финскую, а погиб в апреле 1945. Кто артиллеристом прошел путь от Кавказа до Берлина, заслужив 4 ордена. 

Про каждого из них хотелось узнать подробности. Но из 16 упомянутых там имен в онлайн-архиве удалось найти краткие ссылки лишь на несколько человек. В частности, есть документы на Хаима Кипиашвили, про которого в статье сказано: «Добровольно ушел на фронт в 1941 году. В боях под Ростовом был тяжело ранен, двое суток пролежал в снегу, обморожен. Однако выжил солдат, сказалась закалка гор и мужество еврея».

Нашлись в онлайн-архиве и медицинская справка Хаима, и наградной, в котором описан его подвиг, с резолюцией на второй стороне листа, заменившей орден на солдатскую медаль «За отвагу». Место боя и ряд других подробностей в документе отличались, но это, без сомнения, тот самый Хаим.

Всё это означает лишь одно: надо прилагать усилия, надо искать материалы. Не страшно, если по прошествии многих десятилетий реальные истории переплелись с более поздними устными интерпретациями. Жаль, что в измененном виде доходят до нас имена героев. Но – надо искать.

Но вот какую проблему приходится иметь ввиду, собирая материалы по воинам – грузинским евреям. В армейских документах их почти всегда, в большинстве случаев, записывали как грузин.  Вначале, при первом прикосновении к этому блоку материалов, вызывает удивление: в наградном «За отвагу»  упомянутого выше Хаима Соломоновича Кипиашвили в пятом пункте документа написано «грузин».  Но вскоре, пройдя два десятка фамилий, убеждаешься: такая ситуация почти во всех случаях.

Тем с бОльшим трепетом я отнесся к этим документам, обнаруженным в онлайн-архиве: Абрам Аронович Джанашвили, 1896 г.р., уроженец г.Сурами (история еврейской общины этого города-крепости уходит вглубь веков). В наградном на медаль «За боевые заслуги» в пятом пункте «черным по белому» написано «еврей».

Красноармеец Абрам Джанашвили служил в полевом хирургическом госпитале, на Закавказском фронте, т.е. в знакомых ему краях. В тексте наградного среди перечисления тысяч раненных бойцов, которым он без устали и бессменно делал перевязки, есть и такой эпизод: «Выходя из окружения станицы Раевской, вынес по горным тропам хирургический инструмент в селение Кабардинка».

История Абрама завершилась благополучно, приказ о вручении ему медали «За оборону Кавказа» подписан 20 мая 1945 г. – значит, он дошел до Победы.

Я предполагал, что на этой оптимистичной ноте завершу рассмотрение судьбы грузинского еврея Джанашвили.

Но, понимая, что семьи в те времена чаще всего были многодетными, стал смотреть – есть ли еще в воинских документах люди с совпадающими фамилией, отчеством, местом рождения (маленький городок Сурами) и совпадающим райвоенкоматом призыва.

Нашел.

Потом ещё.

И ещё…

В итоге вот что получилось:

Джанашвили Мордех Аронович родился в 1903 г., призван в 1941. Звание — красноармеец, стрелок. Извещение – «Пропал без вести»(с условной датой «декабрь 1941») направлено в г.Сурами его жене, Хаве Шалоевне.

Джанашвили Шимхон Аронович родился в 1902 г., призван в 1942. Звание — красноармеец, стрелок. Извещение «Пропал без вести» на бойца, сведения от которого перестали поступать в 1943 г., получила его жена Лия Шимкоевна в г. Сурами.

Джанашвили Мошиах Аронович, родился в 1917 г., призван в феврале 1942 г. Звание — красноармеец, стрелок.  Извещение о том, что солдат «пропал без вести», направлено его жене, Ривке Давидовне, в г.Сурами.

 Джанашвили Мотияг Аронович, родился в 1907 году в Сурами и призван тем же военкоматом. 

В списке безвозвратных потерь, составленном в июле 1942 г., сообщается, что рядовой Мотияг Аронович пропал без вести 16 мая 1942 г.  В это время 47 армия (сформированная в Закавказье и в которой воевал другой Джанашвили — Абрам Аронович), а также 44-я и 51-я армии из-за стратегических ошибок понесли тяжелые потери. Крымский фронт был разгромлен, часть личного состава с трудом эвакуировали на Таманский полуостров.  За последние 10 дней этих боев погибли и пропали без вести 160 000 советских воинов.  Мотияг был среди них.

В старинный городок Сурами, где история еврейской общины уходила вглубь веков, из этих пяти Джанашвили с отчеством Аронович с войны вернулся лишь один…